„Show mit Heino und Helene“ – Die Gemeindeverwaltung in vollem Einsatz.

Nach Auffassung der AZ Mainz (siehe hier) hat die neue Gemeindeverwaltung für ihre Abwehrschlacht „offensichtlich viel Zeit und Phantasie investiert„, sich jedoch am vergangenen Freitag erfolglos gegen die Entmachtung durch die Stadecken-Elsheimer Narren gewehrt. Das können wir bestätigen. Allerdings ist scheinbar die Phantasie mit ihr durchgegangen. Neben „Heino“ Strutz, „Minnesänger“ Ruf und „Ritter“ Thomas, der, angesichts seiner Begeisterung über die Wahl der rheinhessische Weinkönigin Isabelle, sicherlich nicht zufällig in dieses Outfit geschlüpft ist, tat sich bei der Verteidigung des Rathauses besonders die 1. Beigeordnete Erika Doll hervor und zeigte wieder einmal einen interessanten Ausschnitt der gesamten Palette ihres gemeinnützigen Engagements.

Mit der von ihr in Latex? vorgetragenen Coverversion des kaum noch zu ertragenden und seichten Helene Fischer-Songs „Atemlos durch die Nacht“ hatte sie sich eine ausgeklügelte Verteidigungsstrategie zurechtgelegt, mit der unter normalen Umständen jeder Angreifer zur Verzweiflung getrieben und jeder Ansturm leicht hätte abgewehrt werden können – Denn wer kann schon den Flach- und Schwachsinn dieses Liedes schmerzfrei ertragen?! Doch warum dieses strategisch wohldurchdachte Konzept letztendlich nicht zum Erfolg geführt hat, darüber kann man nur Vermutungen anstellen. Wir glauben, dass es auf keinen Fall an den Performance-Qualitäten von Frau Doll gelegen hat, sondern eher daran, dass die „anrollenden Jokusjünger“ in Ihrer Angriffslust den Text des Liedes und die Botschaft der Künstlerin akustisch nicht vernommen oder aussagemäßig nicht richtig verstanden haben. Denn sonst hätte sie Ihren Sturmangriff abgebrochen und wären mit Sicherheit in ihre Ausgangspositionen zurückgekehrt..

Für alle, die von dieser Annahme erst einmal nicht so richtig überzeugt sein sollten, hier der Songtext von „Atemnot“. Bitte beachten Sie insbesondere auf das mehrfach wiederholte „oho, oho„, die äußerst gewagte Passage „Deine Augen ziehen mich aus“ und die Fallschirmjäger-Devise „Fall in meine Arme und der Fallschirm geht auf“.
Die Original Fischer-Version des Liedes, das u. E. allerdings gegenüber der Doll-Version stark abfällt, finden Sie übrigens hier. Wann die Doll-Version veröffentlicht wird und wo der nächste Auftritt der 1. Beigeordneten sein wird, wissen wir nicht.

„Wir zieh’n durch die Straßen und die Clubs dieser Stadt,
Das ist unsre‘ Nacht, wie für uns beide gemacht, oho oho
Ich schließe meine Augen, lösche jedes Tabu
Küsse auf der Haut, so wie ein Liebes-Tattoo, oho, oho.
Was das zwischen uns auch ist, Bilder die man nie vergisst
Und dein Blick hat mir gezeigt, das ist unsre‘ Zeit

Atemlos durch die Nacht,
Bis ein neuer Tag erwacht
Atemlos einfach raus
Deine Augen ziehen mich aus!
Atemlos durch die Nacht
Spür‘ was Liebe mit uns macht
Atemlos, schwindelfrei, großes Kino für uns zwei
Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle
Alles was ich bin, teil‘ ich mit Dir
Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich
Komm nimm‘ meine Hand und geh‘ mit mir

Komm wir steigen auf das höchste Dach dieser Welt
Halten einfach fest was uns zusammen hält, oho, oho
Bist du richtig süchtig, Haut an Haut ganz berauscht,
Fall in meine Arme und der Fallschirm geht auf, oho, oho.
Alles was ich will, ist da, große Freiheit pur, ganz nah,
Nein wir wollen hier nicht weg, alles ist perfekt

Atemlos durch die Nacht
Spür‘ was Liebe mit uns macht
Atemlos, schwindelfrei, großes Kino für uns zwei
Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle
Alles was ich bin, teil‘ ich mit Dir
Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich
Komm nimm‘ meine Hand und geh‘ mit mir
Atemlos

Lust pulsiert auf meiner Haut
Atemlos durch die Nacht
Spür‘ was Liebe mit uns macht
Atemlos, schwindelfrei, großes Kino für uns zwei
Wir sind heute ewig, tausend Glücksgefühle
Alles was ich bin, teil‘ ich mit Dir
Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich
Komm nimm‘ meine Hand und geh‘ mit mir

Atemlos“

Print Friendly, PDF & Email

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert